El texto de la Convención en lectura fácil es un trabajo colaborativo entre dos áreas del Ministerio de Justicia y derechos Humanos de la Nación: el Sistema Argentino de Información Jurídica (SAIJ), dirigido por Silvia Iacopetti, la Subsecretaría de Acceso a la Justicia, a cargo de María Fernanda Rodríguez, y, por otro lado, el Programa sobre Temáticas de Salud, Discapacidad y Adultos Mayores de la Defensoría General de la Nación.
El documento fue sometido a clubes de lectura conformados por personas mayores en diferentes jurisdicciones del país. El texto toma como base también a las Cien Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de las Personas en condición de vulnerabilidad, que prevé que se empleen términos y construcciones sintácticas sencillas de los textos jurídicos.
La lectura fácil, según los autores del documento, “evita los tecnicismos jurídicos y puede aplicarse en los procesos judiciales para facilitar el acceso al sistema de justicia”, para que todos los usuarios comprendan las leyes y conozcan sus derechos.
